RBI punished Paytm Payments Bank for sharing data with China firm: report